5月20日上午,团市委副书记黄永宜,党委常委、副校长卢波来到培英楼VR仿真实验室,和翻译学院“三进”教改班团支部的同学们一起学习习近平总书记在庆祝中国共产主义青年团成立100周年大会上重要讲话精神,交流学习心得、分享收获体会。
在主题团日活动上,同学们深情诵读《习近平谈治国理政》(第三卷)(英文版)和习近平总书记在庆祝中国共产主义青年团成立100周年大会上的重要讲话(英文版)金句选段,深入交流学习总书记重要讲话精神的心得体会,深度分享参加多语言赛会志愿服务的实践感悟,特别是深刻分析如何准确翻译总书记重要讲话中“国家之魂”“后生可畏”等引经据典内容,把总书记赋予典故鲜活的时代内涵精准翻译出来。
支部团员纷纷表示,要坚决牢记总书记对青年大学生的殷殷嘱托,释放青春激情,追逐青春理想,在实现民族复兴的赛道上奋勇争先。
活动最后,团市委副书记黄永宜与支部团员共同诵读了习近平总书记在庆祝中国共产主义青年团成立100周年大会上的重要讲话(英文版)金句选段并发表讲话。黄永宜指出,习近平总书记的重要讲话回望百年、展望复兴、寄望青年,以贯通历史、现实、未来的深邃视野,深刻揭示了共青团何以创造百年辉煌、如何续写时代华章的大道至理,深切寄托了党的领袖对青少年工作念兹在兹、对青少年一代关怀备至的大爱真情。
川外青年要紧紧围绕喜迎党的二十大这一主线,持续深化学习宣传贯彻,深入体悟总书记的殷切期待,切实领会总书记的重要要求,不折不扣把重要讲话精神贯穿到学业全过程、融汇在事业追求中;要紧紧围绕讲好中国故事这一主责,坚守家国情怀,坚持自信自强,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化,向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象;要紧紧围绕把习近平总书记殷殷嘱托全面落实在重庆大地上这一主题,充分发挥外语专业优势和学科特色服务社会,为重庆优化涉外营商环境,全面融入共建“一带一路”,加快建设内陆开放高地,在西部地区带头开放、带动开放贡献青春力量。
青春心向党,建功新时代。川外青年定会不忘初心,牢记使命,肩负起向世界讲好中国故事、传播好中国声音的重任,以积极奋进的步伐、斗志昂扬的姿态迎接党的二十大胜利召开。
图/文:校团委